| . | ||||||||
| SŁOWNIK FUNKCJI MS EXCEL (2007 – 2023) Application.WorksheetFunction |
WWW.FUNKCJEEXCEL.PL | v5.5b | ||||||
| NR | POLSKI | ANGIELSKI | NIEMIECKI | VBA | OPIS | TYP | ||
| 1 | ACOS | ACOS | ARCCOS | .Acos | Zwraca arcus cosinus liczby. | 2 | ||
| 2 | ACOSH | ACOSH | ARCCOSHYP | .Acosh | Zwraca arcus cosinus hiperboliczny liczby. | 2 | ||
| 3 | ADR.POŚR | INDIRECT | INDIREKT | Zamienia tekst na odwołanie do komórki. Pozwala budować dynamiczne adresy, np. wybierać arkusz na podstawie nazwy wpisanej w komórce. | 1 | |||
| Przykład =ADR.POŚR(A1&B1) jeżeli A1=”C”, B1=”1”, C1=”8” to wynik=8 czyli wyświetlamy wartość z komórki C1 ponieważ „C”&”1” daje C1 | FX | |||||||
| 4 | ADRES | ADDRESS | ADRESSE | Zwraca odwołanie do jednej komórki w arkuszu jako wartość tekstową. | 1 | |||
| 5 | AGREGUJ | AGGREGATE | AGGREGAT | Zaawansowana suma/średnia, która potrafi ignorować ukryte wiersze, błędy (#N/D!) oraz inne funkcje podsumowujące w wybranym zakresie | 2 | |||
| 6 | AMORT.LIN | AMORLINC | AMORLINEARK | Zwraca amortyzację dla każdego okresu rozliczeniowego. | 3 | |||
| 7 | AMORT.NIELIN | AMORDEGRC | AMORDEGRK | Zwraca amortyzację dla każdego okresu rozliczeniowego przy użyciu współczynnika amortyzacji. | 3 | |||
| 8 | ARG.LICZBY.ZESP | IMARGUMENT | IMARGUMENT | Zwraca wartość argumentu liczby zespolonej, przy czym kąt wyrażony jest w radianach. | 4 | |||
| 9 | ASC | ASC | ASC | Zmienia litery angielskie lub katakana o pełnej szerokości (dwubajtowe) w ciągu znaków na znaki o szerokości połówkowej (jednobajtowe). | 5 | |||
| 10 | ARKUSZ | SHEET | ASC | Podaje numer indeksu arkusza w skoroszycie | 1 | |||
| 10 | ARKUSZE | SHEETS | BLÄTTER | Podaje liczbę arkuszy | 1 | |||
| 10 | ASIN | ASIN | ARCSIN | .Asin | Zwraca arcus sinus liczby. | 2 | ||
| 11 | ASINH | ASINH | ARCSINHYP | .Asinh | Zwraca arcus sinus hiperboliczny liczby. | 2 | ||
| 12 | ATAN | ATAN | ARCTAN | Atan | Zwraca arcus tangens liczby. | 2 | ||
| Przykład1: Atan(1) da wynik:0,785... Przykład2: Atan(0) da wynik:0 | VBA | |||||||
| 13 | ATAN2 | ATAN2 | ARCTAN2 | .Atan2 | Zwraca arcus tangens liczby na podstawie współrzędnych x i y. | 2 | ||
| 14 | ATANH | ATANH | ARCTANHYP | .Atanh | Zwraca arcus tangens hiperboliczny liczby. | 2 | ||
| 15 | BAT.TEKST | BAHTTEXT | BAHTTEXT | .BahtText | Konwertuje liczbę na tekst, stosując format walutowy ß (baht). | 5 | ||
| 16 | BD.ILE.REKORDÓW | DCOUNT | DBANZAHL | .DCount | Zlicza komórki zawierające liczby w bazie danych. | 6 | ||
| Przykład =BD.ILE.REKORDÓW(A:C;"kwota";E1:E2) gdy w E1="firmy" gdy w E2 ="Firma 1" gdy jedna z kolumn A:C ma nagłówek "firmy" a inna "kwota". Wtedy funkcja policzy liczbę wierszy gdzie w kolumnie "firmy" występuje wartość "Firma 1" | FX | |||||||
| 17 | BD.ILE.REKORDÓW.A | DCOUNTA | DBANZAHL2 | .DCountA | Zlicza niepuste komórki w bazie danych. | 6 | ||
| 18 | BD.ILOCZYN | DPRODUCT | DBPRODUKT | .DProduct | Mnoży wartości w konkretnym, spełniającym kryteria polu rekordów bazy danych. | 6 | ||
| 19 | BD.MAX | DMAX | DBMAX | .DMax | Zwraca wartość maksymalną z wybranych wpisów bazy danych. | 6 | ||
| Przykład =BD.MAX(A:C;"kwota";E1:E2) gdy w E1= "firmy" gdy w E2="Firma 1" gdy jedna z kolumn A:C ma nagłówek "firmy" a inna "kwota". Wtedy funkcja wyświetli najwyższą wartość z kolumny "wartość" dla wartości "firma 1" występującej w kolumnie "firmy" | FX | |||||||
| 20 | BD.MIN | DMIN | DBMIN | .DMin | Zwraca wartość minimalną z wybranych wpisów bazy danych. | 6 | ||
| Przykład =BD.MIN(A:C;"kwota";E1:E2) gdy w E1= "firmy" gdy w E2="Firma 1" gdy jedna z kolumn A:C ma nagłówek "firmy" a inna "kwota". Wtedy funkcja wyświetli najniższą wartość z kolumny "wartość" dla wartości "firma 1" występującej w kolumnie "firmy" | FX | |||||||
| 21 | BD.ODCH.STANDARD | DSTDEV | DBSTDABW | .DStDev | Szacuje odchylenie standardowe na podstawie próbki z wybranych wpisów bazy danych. | 6 | ||
| 22 | BD.ODCH.STANDARD.POPUL | DSTDEVP | DBSTDABWN | .DStDevP | Oblicza odchylenie standardowe na podstawie całej populacji wybranych wpisów bazy danych. | 6 | ||
| 23 | BD.POLE | DGET | DBAUSZUG | .DGet | Wyodrębnia z bazy danych jeden rekord spełniający określone kryteria. | 6 | ||
| 24 | BD.SUMA | DSUM | DBSUMME | .DSum | Dodaje liczby w kolumnie pól rekordów bazy danych, które spełniają kryteria. | 6 | ||
| Przykład =BD.SUMA(A:C;"kwota";E1:E2) gdy w E1= "firmy" gdy w E2="Firma 1" gdy jedna z kolumn A:C ma nagłówek "firmy" a inna "kwota". Wtedy funkcja policzy sumę wartości z kolumny "wartość" dla wartości "firma 1" występującej w kolumnie "firmy" | FX | |||||||
| 25 | BD.ŚREDNIA | DAVERAGE | DBMITTELWERT | .DAverage | Zwraca wartość średniej wybranych wpisów bazy danych. | 6 | ||
| Przykład =BD.ŚREDNIA(A:C;"kwota";E1:E2) gdy w E1= "firmy" gdy w E2="Firma 1" gdy jedna z kolumn A:C ma nagłówek "firmy" a inna "kwota". Wtedy funkcja policzy średnią wartość z kolumny "wartość" dla wartości "firma 1" występującej w kolumnie "firmy" | FX | |||||||
| 26 | BD.WARIANCJA | DVAR | DBVARIANZ | .DVar | Szacuje wariancję na podstawie próbki z wybranych wpisów bazy danych. | 6 | ||
| 27 | BD.WARIANCJA.POPUL | DVARP | DBVARIANZEN | .DVarP | Oblicza wariancję na podstawie całej populacji wybranych wpisów bazy danych. | 6 | ||
| 28 | BESSEL.I | BESSELI | BESSELI | Zwraca wartość zmodyfikowanej funkcji Bessela In(x). | 4 | |||
| 29 | BESSEL.J | BESSELJ | BESSELJ | Zwraca wartość funkcji Bessela Jn(x). | 4 | |||
| 30 | BESSEL.K | BESSELK | BESSELK | Zwraca wartość zmodyfikowanej funkcji Bessela Kn(x). | 4 | |||
| 31 | BESSEL.Y | BESSELY | BESSELY | Zwraca wartość funkcji Bessela Yn(x). | 4 | |||
| 32 | BRAK | NA | NV | Zwraca wartość błędu #N/D!. | 7 | |||
| 33 | CENA | PRICE | KURS | Zwraca cenę za 100 zł wartości nominalnej papieru wartościowego z oprocentowaniem okresowym. | 3 | |||
| 34 | CENA.BS | TBILLPRICE | TBILLKURS | Zwraca cenę za 100 zł wartości nominalnej bonu skarbowego. | 3 | |||
| 35 | CENA.DYSK | PRICEDISC | KURSDISAGIO | Zwraca cenę za 100 zł wartości nominalnej papieru wartościowego zdyskontowanego. | 3 | |||
| 36 | CENA.DZIES | DOLLARDE | NOTIERUNGDEZ | Konwertuje cenę w postaci ułamkowej na cenę wyrażoną w postaci dziesiętnej. | 3 | |||
| 37 | CENA.OST.OKR | ODDLPRICE | UNREGLE.KURS | Zwraca cenę za 100 zł wartości nominalnej papieru wartościowego z nietypowym ostatnim okresem. | 3 | |||
| 38 | CENA.PIERW.OKR | ODDFPRICE | UNREGER.KURS | Zwraca cenę za 100 zł wartości nominalnej papieru wartościowego z nietypowym pierwszym okresem. | 3 | |||
| 39 | CENA.UŁAM | DOLLARFR | NOTIERUNGBRU | Konwertuje cenę wyrażoną w postaci dziesiętnej na cenę wyrażoną w postaci ułamkowej. | 3 | |||
| 40 | CENA.WYKUP | PRICEMAT | KURSFÄLLIG | Zwraca cenę za 100zł wartości nominalnej papieru wartościowego z oprocentowaniem w terminie wykupu. | 3 | |||
| 41 | CHI.TEST | CHISQ.TEST | CHIQU.TEST | Zwraca test niezależności. | 8 | |||
| 42 | COS | COS | COS | Cos | Zwraca cosinus liczby. | 2 | ||
| Przykład1: Cos(1) da wynik:0,540... Przykład2: Cos(0) da wynik:1 | VBA | |||||||
| 43 | COS.LICZBY.ZESP | IMCOS | IMCOS | Zwraca wartość cosinusa liczby zespolonej. | 4 | |||
| 44 | COSH | COSH | COSHYP | .Cosh | Zwraca cosinus hiperboliczny liczby. | 2 | ||
| 45 | CZ.CAŁK.DZIELENIA | QUOTIENT | QUOTIENT | Zwraca iloraz (całkowity). | 2 | |||
| 46 | CZ.RZECZ.LICZBY.ZESP | IMREAL | IMREALTEIL | Zwraca wartość części rzeczywistej liczby zespolonej. | 4 | |||
| 47 | CZ.UROJ.LICZBY.ZESP | IMAGINARY | IMAGINÄRTEIL | Zwraca wartość części urojonej liczby zespolonej. | 4 | |||
| 48 | CZAS | TIME | ZEIT | TimeSerial | Zwraca liczbę kolejną określonego czasu. | 9 | ||
| Przykład: TimeSerial(12,30,15) da wynik „12:30:15” | VBA | |||||||
| 49 | CZAS.WARTOŚĆ | TIMEVALUE | ZEITWERT | CDate | Konwertuje czas w formie tekstu na liczbę kolejną. | 9 | ||
| 50 | CZĘSTOŚĆ | FREQUENCY | HÄUFIGKEIT | .Frequency | Zwraca rozkład częstotliwości jako tablicę pionową. | 8 | ||
| 51 | CZĘŚĆ.ROKU | YEARFRAC | BRTEILJAHRE | Zwraca część roku reprezentującą liczbę pełnych dni między datą początkową a datą końcową. | 9 | |||
| 52 | CZY.ADR | ISREF | ISTBEZUG | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość jest odwołaniem. | 7 | |||
| 53 | CZY.BŁ | ISERR | ISTFEHL | .IsErr | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość jest dowolną wartością błędu, z wyjątkiem #N/D!. | 7 | ||
| 54 | CZY.BŁĄD | ISERROR | ISTFEHLER | .IsError | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość jest dowolną wartością błędu. | 7 | ||
| 55 | CZY.BRAK | ISNA | ISTNV | .IsNA | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość jest wartością błędu #N/D!. | 7 | ||
| 56 | CZY.LICZBA | ISNUMBER | ISTZAHL | .IsNumber | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość jest liczbą. | 7 | ||
| 57 | CZY.LOGICZNA | ISLOGICAL | ISTLOG | .IsLogical | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość jest wartością logiczną. | 7 | ||
| 58 | CZY.NIE.TEKST | ISNONTEXT | ISTKTEXT | .IsNonText | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość nie jest tekstem. | 7 | ||
| 59 | CZY.NIEPARZYSTE | ISODD | ISTUNGERADE | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli liczba jest nieparzysta. | 7 | |||
| 60 | CZY.PARZYSTE | ISEVEN | ISTGERADE | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli liczba jest parzysta. | 7 | |||
| Przykład1 =CZY.PARZYSTE(2) wynik="PRAWDA" Przykład2 =CZY.PARZYSTE(3) wynik="FAŁSZ" Przykład3 =CZY.PARZYSTE("ala") wynik="#ARG" | FX | |||||||
| 61 | CZY.PUSTA | ISBLANK | ISTLEER | IsEmpty | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość jest pusta. | 7 | ||
| Przykład =CZY.PUSTA(A1) Dla A1=2 wynik="FAŁSZ". Dla A1="" wynik="PRAWDA" | FX | |||||||
| 62 | CZY.RÓWNE | DELTA | DELTA | Sprawdza, czy dwie wartości są równe. | 4 | |||
| 63 | CZY.TEKST | ISTEXT | ISTTEXT | .IsText | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wartość jest tekstem. | 7 | ||
| 64 | DANE.CZASU.RZECZ | RTD | RTD | Pobiera dane w czasie rzeczywistym z programu obsługującego automatyzację COM. | 1 | |||
| 65 | DATA | DATE | DATUM | DateSerial | Zwraca liczbę kolejną dla wybranej daty. | 9 | ||
| Przykład =data(2000;12;01) da wynik „2000-12-01” | FX | |||||||
| Przykład: DateSerial(2000,12,01) da wynik „2000-12-01” | VBA | |||||||
| 66 | DATA.WARTOŚĆ | DATEVALUE | DATWERT | CDate | Konwertuje datę w formie tekstu na liczbę kolejną. | 9 | ||
| 67 | DB | DB | GDA2 | .Db | Zwraca amortyzację środka trwałego w danym okresie metodą degresywną z zastosowaniem stałej bazowej | 3 | ||
| 68 | DDB | DDB | GDA | .Ddb | Zwraca amortyzację środka trwałego za podany okres metodą degresywną z zastosowaniem podwójnej bazowej lub metodą określoną przez użytkownika. | 3 | ||
| 69 | DŁ, DŁ.B | LEN, LENB | LÄNGE, LÄNGEB | Len | Zwraca liczbę znaków w ciągu tekstowym. | 5 | ||
| Przykład =DŁ("Ala") da wynik 3 | FX | |||||||
| Function DŁ(tekst As String) As Long | VBA | |||||||
| Przykład1: DŁ("Ala") da wynik:3 | VBA | |||||||
| 70 | DNI.360 | DAYS360 | TAGE360 | .Days360 | Oblicza liczbę dni między dwiema datami na podstawie roku 360-dniowego. | 9 | ||
| 71 | DNI.ROBOCZE | NETWORKDAYS | NETTOARBEITSTAGE | Zwraca liczbę dni roboczych między dwiema datami uwzględniając weekenty i święta | 9 | |||
| Przykład1 =DNI.ROBOCZE("2018-01-01";"2018-01-01";M:M) wynik wyniesie 1 ponieważ ta data nie jest sobotą ani niedzielą, zakładając że nie podano świąt w kolumnie M Przykład2 =DNI.ROBOCZE("2018-01-06";"2018-01-06";M:M) wynik wyniesie 0 ponieważ ta data jest sobotą lub niedzielą, zakładając że nie podano świąt w kolumnie M Przykład3 =DNI.ROBOCZE("2018-01-01";"2018-01-31";M:M) wynik wyniesie 23, zakładając że nie podano świąt w kolumnie M | FX | |||||||
| 72 | DNI.ROBOCZE.NIESTAND | NETWORKDAYS.INTL | NETTOARBEITSTAGE.INTL | Zwraca liczbę dni roboczych między dwiema datami uwzględniając weekenty i święta, można określić kiedy są weekendy | 9 | |||
| Przykład1 =DNI.ROBOCZE.NIESTAND("2018-01-01";"2018-01-31";1;M:M) wynik wyniesie 23, zakładając że nie podano świąt w kolumnie M, ponieważ 1 oznacza że wekend to sobota i niedziela | FX | |||||||
| 73 | DWÓJK.NA.DZIES | BIN2DEC | BININDEZ | Konwertuje liczbę w postaci dwójkowej na liczbę w postaci dziesiętnej. | 4 | |||
| 74 | DWÓJK.NA.ÓSM | BIN2OCT | BININOKT | Konwertuje liczbę w postaci dwójkowej na liczbę w postaci ósemkowej. | 4 | |||
| 75 | DWÓJK.NA.SZESN | BIN2HEX | BININHEX | Konwertuje liczbę w postaci dwójkowej na liczbę w postaci szesnastkowej. | 4 | |||
| 76 | DZIEŃ | DAY | TAG | Day | Konwertuje datę na dzień miesiąca. | 9 | ||
| Przykład =dzień(2000-12-01) da wynik „01” | FX | |||||||
| Przykład: Day(#12/01/2000#) da wynik: 01 | VBA | |||||||
| 77 | DZIEŃ.ROBOCZY | WORKDAY | ARBEITSTAG | Zwraca datę przed określoną liczbą dni roboczych lub po niej. | 9 | |||
| Przykład1 =DZIEŃ.ROBOCZY(A5;1;C:C) Jeżeli A5="2018-01-02" zaś kolumna świąt C jest pusta wynik = "2018-01-03". Jeżeli A5="2018-01-02" a C2="2018-01-03" wynik = "2018-01-04" | FX | |||||||
| 78 | DZIEŃ.ROBOCZY.NIESTAND | WORKDAY.INTL | ARBEITSTAG.INTL | Zwraca datę przed określoną liczbą dni roboczych lub po tej liczbie zgodnie z parametrami wskazującymi, ile dni stanowią dni weekendowe. | 9 | |||
| 79 | DZIEŃ.TYG | WEEKDAY | WOCHENTAG | .Weekday | Konwertuje liczbę kolejną na dzień tygodnia. | 9 | ||
| Przykład =DZIEŃ.TYG(2000-12-1) da wynik „6” ponieważ ta data to był piątek zaś liczymy dni tygodnia zaczynając od niedzieli. Niedziela=1, poniedziałek=2, wtorek=3... | FX | |||||||
| Weekday(#2000-12-01#, vbMonday) da wynik 5 czyli piątek | VBA | |||||||
| 80 | DZIES.NA.DWÓJK | DEC2BIN | DEZINBIN | Konwertuje liczbę w postaci dziesiętnej na postać dwójkową. | 4 | |||
| 81 | DZIES.NA.ÓSM | DEC2OCT | DEZINOKT | Konwertuje liczbę w postaci dziesiętnej na liczbę w postaci ósemkowej. | 4 | |||
| 82 | DZIES.NA.SZESN | DEC2HEX | DEZINHEX | Konwertuje liczbę w postaci dziesiętnej na liczbę w postaci szesnastkowej. | 4 | |||
| 83 | DZIŚ | TODAY | HEUTE | Date | Zwraca liczbę kolejną dla daty bieżącej. | 9 | ||
| Przykład =dziś() da wynik w postaci dzisiejszej daty zapisanej jako rrrr-mm-dd | FX | |||||||
| 84 | EFEKTYWNA | EFFECT | EFFEKTIV | Zwraca wartość efektywnej rocznej stopy procentowej. | 3 | |||
| 85 | ELEMENT.KPI.MODUŁU | CUBEKPIMEMBER | CUBEKPIELEMENT | Zwraca nazwę, właściwość i miarę kluczowego wskaźnika wydajności (KPI) oraz wyświetla nazwę i właściwość w komórce. Wskaźnik KPI jest miarą ilościową, taką jak miesięczny zysk brutto lub kwartalna fluktuacja pracowników, używaną do monitorowania wydajności organizacji. | 10 | |||
| 86 | ELEMENT.MODUŁU | CUBEMEMBER | CUBEELEMENT | Zwraca element lub krotkę z hierarchii modułu. Sprawdza czy element lub krotka istnieje w module. | 10 | |||
| 87 | EUROCONVERT | EUROCONVERT | EUROCONVERT | Konwertuje liczbę na euro, daną wartość w euro na wartość w walucie kraju członkowskiego euro lub wartość w walucie jednego kraju członkowskiego na wartość w walucie innego kraju członkowskiego za pomocą euro jako waluty pośredniej (triangulacja). | 11 | |||
| 88 | EXP | EXP | EXP | Exp | Zwraca wartość liczby e podniesionej do potęgi określonej przez podaną liczbę. | 2 | ||
| Przykład1:Exp(0) da wynik:1, Przykład2:Exp(1) da wynik:2.718, Przykład3:Exp(-1) da wynik:0.368 | VBA | |||||||
| 89 | EXP.LICZBY.ZESP | IMEXP | IMEXP | Zwraca postać wykładniczą liczby zespolonej. | 4 | |||
| 90 | F.TEST | F.TEST | F.TEST | Zwraca wynik testu F. | 8 | |||
| 91 | FAŁSZ | FALSE | FALSCH | Zwraca wartość logiczną FAŁSZ. | 12 | |||
| Przykład =2=3 da wynik „FAŁSZ” | FX | |||||||
| 92 | FILTRUJ | FILTER | Służy do utworzenia tabeli danych spełniającej określony warunek | |||||
| Przykład1 =FILTRUJ(A4:B8;B4:B8=”a”) Pokaż z zakresu A4:B8 rekordy, spełniające warunek B4:B8=”a” Przykład2 =FILTRUJ(A4:B8;B4:B8<>”a”;”---”) Pokaż z zakresu A4:B8, rekordy spełniające warunek B4:B8<>”a”, w przypadku braku wyników wyświetl „---” | FX | |||||||
| 93 | FRAGMENT.TEKSTU, | MID | TEIL, TEILB | Mid | Zwraca określoną liczbę znaków z ciągu tekstowego, zaczynając od zadanej pozycji. | 5 | ||
| Przykład =fragment.tekstu(A1;4;3) jeśli w komórce jest tekst „91-360” to wynikiem będzie tekst „360” czyli przepisze od czwartego znaku trzy znaki | FX | |||||||
| Function Mid(tekst As String, start As Long, Optional len As Long) As String | VBA | |||||||
| Przykład: Mid("Ala Ola Ula",5,3) da wynik:”Ola” | VBA | |||||||
| 94 | FUNKCJA.BŁ | ERF | GAUSSFEHLER | Zwraca wartość funkcji błędu. | 4 | |||
| 95 | FUNKCJA.BŁ.DOKŁ | ERF.PRECISE | GAUSSF.GENAU | Zwraca wartość funkcji błędu. | 4 | |||
| 96 | FV | FV | ZW | .Fv | Zwraca przyszłą wartość inwestycji. | 3 | ||
| 97 | GODZINA | HOUR | STUNDE | Hour | Konwertuje liczbę kolejną na godzinę. | 9 | ||
| Przykład1: =GODZINA(1/24) da wynik „1” Przykład2: =GODZINA(TERAZ()) wyświetli obecną godzinę. | FX | |||||||
| Przykład1: Hour(#12:30:15#) da wynik: 12, Przykład2: Hour(#2000-01-01 12:30:15#) da wynik: 12 | VBA | |||||||
| 98 | HIPERŁĄCZE | HYPERLINK | HYPERLINK | Tworzy skrót lub skok, który pozwala otwierać dokument przechowywany na serwerze sieciowym, w sieci intranet lub w Internecie. | 1 | |||
| 99 | ILE.LICZB | COUNT | ANZAHL | .Count | Zlicza liczby znajdujące się na liście argumentów. | 8 | ||
| Przykład =ile.liczb(A:A) funkcja ta poda ile jest liczb w kolumnie A | FX | |||||||
| 100 | ILE.NIEPUSTYCH | COUNTA | ANZAHL2 | .CountA | Zlicza wartości znajdujące się na liście argumentów. | 8 | ||
| Przykład =ile.niepustych(A:A) funkcja ta poda ile jest komórek niepustych w kolumnie A | FX | |||||||
| 101 | ILE.WIERSZY | ROWS | ZEILEN | Zwraca liczbę wierszy dla danego odwołania. | 1 | |||
| Przykład =ile.wierszy(A5:A10) funkcja ta poda ile jest wierszy w tym zakresie czyli „5” | FX | |||||||
| 102 | ILOCZYN | PRODUCT | PRODUKT | .Product | Mnoży argumenty. | 2 | ||
| Przykład =iloczyn(3;"Ola";7) pomnoży 3*7, tekst Ola pominie. | FX | |||||||
| 103 | ILOCZYN.LICZB.ZESP | IMPRODUCT | IMPRODUKT | Zwraca wartość iloczynu liczb zespolonych. | 4 | |||
| 104 | ILORAZ.LICZB.ZESP | IMDIV | IMDIV | Zwraca wartość ilorazu dwóch liczb zespolonych. | 4 | |||
| 105 | INDEKS | INDEX | INDEX | .Index | Używa indeksu do wybierania wartości z odwołania lub tablicy. | 1 | ||
| Przykład =INDEKS(A1:J10;2;3) w przypadku gdyby w komórkach A1:j10 znajdowała się tabliczka mnożenia to funkcja dała by wynik „6” | FX | |||||||
| 106 | INFO | INFO | INFO | Zwraca informację o bieżącym środowisku operacyjnym. | 7 | |||
| 107 | IPMT | IPMT | ZINSZ | Zwraca wysokość płatności odsetek dla inwestycji za dany okres. | 3 | |||
| 108 | IRR | IRR | IKV | .Irr | Zwraca wartość wewnętrznej stopy zwrotu dla serii przepływów pieniężnych. | 3 | ||
| 109 | ISO.ZAOKR.W.GÓRĘ | ISO.CEILING | ISO.OBERGRENZE | Zaokrągla liczbę w górę do najbliższej wartości całkowitej lub wielokrotności podanej istotności. | 2 | |||
| 110 | ISPMT | ISPMT | ISPMT | .Ispmt | Oblicza wysokość odsetek płatnych w określonym okresie inwestycji. | 3 | ||
| 111 | JEŻELI | IF | WENN | If | Określa warunek logiczny do sprawdzenia. | 12 | ||
| Przykład =Jeżeli(A1>10;1;0) jeżeli wartość z komórki a1 jest większa od 10 to napisz 1 w przeciwnym razie napisz 0 czyli gdy a1=5 wynik=1, gdy a1=20 wynik=0 | FX | |||||||
| 112 | JEŻELI.BŁĄD | IFERROR | WENNFEHLER | Zwraca określoną wartość, jeśli wynikiem formuły jest błąd. W przeciwnym razie zwraca wynik formuły. | 12 | |||
| Przykład =Jeżeli.błąd(A1*10;99) jeżeli a1=2 to wynik=20, jeżeli a1=10 to wynik=100, jeżeli a1=”Tekst” to wynik=99, jeżeli będzie w równaniu błąd wyświetl to co jest po ; | FX | |||||||
| 113 | JEŻELI.ND | IFNA | WENNFEHLER | Zwraca określoną wartość, jeśli wynikiem formuły jest błąd. W przeciwnym razie zwraca wynik formuły. | 12 | |||
| Przykład =Jeżeli.nd(wyszukaj.pionowo("Ala",tabela;2;0);99) jeżeli wyszukaj pionowo nie znajdzie "Ala" w tabela, nie wyświetli komunikatu błędu #ND tylko 99 | FX | |||||||
| 114 | JIS | JIS | JIS | Zmienia litery angielskie lub katakana o szerokości połówkowej (jednobajtowe) w ciągu znaków na znaki o pełnej szerokości (dwubajtowe). | 5 | |||
| 115 | KOD | CODE | CODE | .Asc | Zwraca wartość kodu liczbowego pierwszego znaku w ciągu tekstowym. | 5 | ||
| Function Asc(znak As String) As Integer | VBA | |||||||
| Przykład1: Asc("A") da wynik:65 czyli nr znaku, Przykład2: Asc("Ala") da wynik:65 ponieważ bierze pod uwagę tylko pierwszy znak | VBA | |||||||
| 116 | KOMBINACJE | COMBIN | KOMBINATIONEN | .Combin | Zwraca liczbę kombinacji dla danej liczby obiektów. | 2 | ||
| 117 | KOMÓRKA | CELL | ZELLE | Zwraca informacje o formatowaniu, położeniu lub zawartości komórki. | 7 | |||
| 118 | KOMP.FUNKCJA.BŁ | ERFC | GAUSSFKOMPL | Zwraca wartość komplementarnej funkcji błędu. | 4 | |||
| 119 | KOMP.FUNKCJA.BŁ.DOKŁ | ERFC.PRECISE | GAUSSFKOMPL.GENAU | Zwraca wartość dopełniającej funkcji FUNKCJA.BŁ scałkowanej w przedziale od x do nieskończoności. | 4 | |||
| 120 | KONWERTUJ | CONVERT | UMWANDELN | Konwertuje liczbę z jednego systemu miar na inny. | 4 | |||
| 121 | KOWARIANCJA | COVAR | KOVAR | .Covar | Zwraca kowariancję, czyli średnią wartość iloczynów odpowiednich odchyleń. | 13 | ||
| 122 | KOWARIANCJA.POPUL | COVARIANCE.P | KOVARIANZ.P | Zwraca kowariancję, czyli średnią wartość iloczynów odpowiednich odchyleń. | 8 | |||
| 123 | KOWARIANCJA.PRÓBKI | COVARIANCE.S | KOVARIANZ.S | Zwraca kowariancję próbki, czyli średnią iloczynów odchyleń dla każdej pary punktów danych w dwóch zbiorach danych. | 8 | |||
| 124 | KURTOZA | KURT | KURT | .Kurt | Zwraca kurtozę zbioru danych. | 8 | ||
| 125 | KWARTYL | QUARTILE | QUARTILE | .Quartile | Zwraca kwartyl zbioru danych. | 13 | ||
| 126 | KWARTYL.PRZEDZ.OTW | QUARTILE.EXC | QUARTILE.EXKL | Zwraca kwartyl zbioru danych na podstawie wartości percentylu z zakresu od 0 do 1 włącznie. | 8 | |||
| 127 | KWARTYL.PRZEDZ.ZAMK | QUARTILE.INC | QUARTILE.INKL | Wyznacza kwartyl zbioru danych. | 8 | |||
| 128 | KWOTA | DOLLAR | DM | .Dollar | Konwertuje liczbę na tekst, stosując format walutowy zł (PLN). | 5 | ||
| 129 | KWOTA.WYKUP | RECEIVED | AUSZAHLUNG | Zwraca wartość kapitału otrzymanego przy wykupie papieru wartościowego całkowicie ulokowanego. | 3 | |||
| 130 | L | N | N | Zwraca wartość przekonwertowaną na postać liczbową. | 7 | |||
| 131 | LEWY | LEFT | LINKS, LINKSB | Left | Zwraca skrajne lewe znaki z wartości tekstowej. | 5 | ||
| Przykład =lewy(„Ala ma kota”;6) da wynik „Ala ma” | FX | |||||||
| Function Left(text As String) As String | VBA | |||||||
| Przykład1: Left("Ala Ola",3) da wynik:”Ala” | VBA | |||||||
| 132 | LICZ.JEŻELI | COUNTIF | ZÄHLENWENN | .CountIf | Zwraca liczbę komórek wewnątrz zakresu, które spełniają podane kryteria. | 8 | ||
| Przykład =LICZ.JEŻELI(A:A;">10") policzy ile jest w kolumnie A komórek o wartości większej od 10 | FX | |||||||
| 133 | LICZ.PUSTE | COUNTBLANK | ANZAHLLEEREZELLEN | .CountBlank | Zwraca liczbę pustych komórek w zakresie. | 8 | ||
| Przykład =LICZ.PUSTE(A:A) policzy ile jest w kolumnie A komórek pustych | FX | |||||||
| 134 | LICZ.WARUNKI | COUNTIFS | ZÄHLENWENNS | Zwraca liczbę komórek wewnątrz zakresu, które spełniają wiele kryteriów. | 8 | |||
| Przykład =LICZ.WARUNKI(A:A;">10";B:B;"<100") policzy wiersze w których w kolumnie A będą wartości >10 i za razem w kolumnie B będą wartości <100 | FX | |||||||
| 135 | LICZBA.CAŁK | INT | GANZZAHL | Int | Przycina liczbę do wartości całkowitej. | 2 | ||
| Przykład =LICZBA.CAŁK(a1) jeżeli a1=12,34 to wynik=12 | FX | |||||||
| Przykład1: Int(2.12345) da wynik:2, Przykład2: Int(2.89) da wynik:2 | VBA | |||||||
| 136 | LICZBA.KOLUMN | COLUMNS | SPALTEN | Zwraca liczbę kolumn w odwołaniu. | 1 | |||
| Przykład =liczba.kolumn(B1:F1) funkcja ta poda ile jest kolumn w tym zakresie czyli „5” | FX | |||||||
| 137 | LICZBA.ZESP | COMPLEX | KOMPLEXE | Konwertuje część rzeczywistą i urojoną na liczbę zespoloną. | 4 | |||
| 138 | LICZNIK.MODUŁÓW.ZESTAWU | CUBESETCOUNT | CUBEMENGENANZAHL | Zwraca liczbę elementów zestawu. | 10 | |||
| 139 | LITERY.MAŁE | LOWER | KLEIN | LCase | Konwertuje litery w tekście na małe. | 5 | ||
| Przykład =LITERY.MAŁE(„Ala ma kotA”) funkcja ta da wynik „ala ma kota” | FX | |||||||
| Function LCase(text As String) As String | VBA | |||||||
| Przykład: LCase("Ala") da wynik:”ala” | VBA | |||||||
| 140 | LITERY.WIELKIE | UPPER | GROSS | UCase | Konwertuje litery w tekście na wielkie. | 5 | ||
| Przykład =LITERY.WIELKIE(„Ala ma kotA”) funkcja ta da wynik „ALA MA KOTA” | FX | |||||||
| Function UCase(text As String) As String | VBA | |||||||
| Przykład: UCase("Ala") da wynik:”ALA” | VBA | |||||||
| 141 | LN | LN | LN | .Ln | Zwraca logarytm naturalny podanej liczby. | 2 | ||
| 142 | LN.LICZBY.ZESP | IMLN | IMLN | Zwraca wartość logarytmu naturalnego liczby zespolonej. | 4 | |||
| 143 | LOG | LOG | LOG | .Log | Zwraca logarytm danej liczby przy zadanej podstawie. | 2 | ||
| Function Log(liczba As Double) As Double | VBA | |||||||
| Przykład1: Log(1) da wynik: 0, Przykład2: Log(2) da wynik: 0,6931..., Przykład3: Log(10) da wynik: 2,3025..., Przykład4: Log(100) da wynik: 4,6051... | VBA | |||||||
| 144 | LOG10 | LOG10 | LOG10 | .Log10 | Zwraca logarytm dziesiętny liczby. | 2 | ||
| 145 | LOG10.LICZBY.ZESP | IMLOG10 | IMLOG10 | Zwraca wartość logarytmu dziesiętnego liczby zespolonej. | 4 | |||
| 146 | LOG2.LICZBY.ZESP | IMLOG2 | IMLOG2 | Zwraca wartość logarytmu liczby zespolonej przy podstawie 2. | 4 | |||
| 147 | LOS | RAND | ZUFALLSZAHL | Rnd | Zwraca liczbę losową z zakresu od 0 do 1. | 2 | ||
| Przykład1 =LOS() funkcja ta da wynik losowy np.: 0,573826250620186. Przykład2 =LICZBA.CAŁK(LOS()*100) da wynik losowy np.: 57 | FX | |||||||
| Przykład1: Rnd() da np. wynik: 0,573826250620186 | VBA | |||||||
| 148 | LOS.ZAKR | RANDBETWEEN | ZUFALLSBEREICH | Zwraca liczbę losową z zakresu określonego przez podane argumenty. | 2 | |||
| 149 | LUB | OR | ODER | .Or | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli co najmniej jeden z argumentów ma wartość PRAWDA. | 12 | ||
| Przykład =LUB(1=1;1=2) funkcja ta da wynik „PRAWDA” ponieważ „1=1” | FX | |||||||
| 150 | MACIERZ.ILOCZYN | MMULT | MMULT | .MMult | Zwraca iloczyn macierzy dwóch tablic. | 2 | ||
| 151 | MACIERZ.ODW | MINVERSE | MINV | .Minverse | Zwraca odwrotność macierzy tablicy. | 2 | ||
| 152 | MAX | MAX | MAX | .Max | Zwraca maksymalną wartość z listy argumentów. | 8 | ||
| Przykład =MAX(A:A) funkcja ta zwróci najwyższą wartość w kolumnie A | FX | |||||||
| 153 | MAX.A | MAXA | MAXA | Zwraca maksymalną wartość z listy argumentów, z uwzględnieniem liczb, tekstów i wartości logicznych. | 8 | |||
| 154 | MAX.K | LARGE | KGRÖSSTE | .Large | Zwraca k-tą największą wartość ze zbioru danych. | 8 | ||
| Przykład =MAX.K(A:A;2) funkcja ta zwróci drugą najwyższą wartość w kolumnie A | FX | |||||||
| 155 | MEDIANA | MEDIAN | MEDIAN | .Median | Liczy medianę czyli zwraca środkową wartość | 8 | ||
| Przykład1 =MEDIANA(1;2;3;100;100) da wynik 3 Przykład2 =MEDIANA(1;2;99;3) da wynik 2,5 | FX | |||||||
| 156 | MIESIĄC | MONTH | MONAT | Month | Konwertuje liczbę kolejną na miesiąc. | 9 | ||
| Przykład =MIESIĄC(2000-12-01) da wynik „12” | FX | |||||||
| Przykład: Month(#12/01/2000#) da wynik: 12 | VBA | |||||||
| 157 | MIN | MIN | MIN | .Min | Zwraca minimalną wartość z listy argumentów. | 8 | ||
| Przykład =MIN(A:A) funkcja ta zwróci najniższą wartość w kolumnie A | FX | |||||||
| 158 | MIN.A | MINA | MINA | Zwraca najmniejszą wartość z listy argumentów, z uwzględnieniem liczb, tekstów i wartości logicznych. | 8 | |||
| 159 | MIN.K | SMALL | KKLEINSTE | .Small | Zwraca k-tą najmniejszą wartość ze zbioru danych. | 8 | ||
| Przykład =MIN.K(A:A;2) funkcja ta zwróci drugą najniższą wartość w kolumnie A | FX | |||||||
| 160 | MINUTA | MINUTE | MINUTE | Minute | Konwertuje liczbę kolejną na minuty. | 9 | ||
| Przykład: Minute(#12:30:15#) da wynik: 30, Przykład2: Minute(#2000-01-01 12:30:15#) da wynik: 30 | VBA | |||||||
| 161 | MIRR | MIRR | QIKV | .MIrr | Zwraca wartość wewnętrznej stopy zwrotu dla przypadku, gdy dodatnie i ujemne przepływy gotówkowe mają różne stopy. | 3 | ||
| 162 | MOD | MOD | REST | Mod | Zwraca resztę z dzielenia. | 2 | ||
| Przykład =MOD(a1) jeżeli a1=12,34 to wynik=34 | FX | |||||||
| 163 | MODUŁ.LICZBY | ABS | ABS | Abs | Zwraca wartość absolutną liczby. | 2 | ||
| Function Abs(Number) | VBA | |||||||
| Przykład1: Abs(-50.5) da wynik: 50.5 Przykład2: Abs(50.5) da wynik: 50.5 | VBA | |||||||
| 164 | MODUŁ.LICZBY.ZESP | IMABS | IMABS | Zwraca wartość bezwzględną (moduł) liczby zespolonej. | 4 | |||
| 165 | NACHYLENIE | SLOPE | STEIGUNG | .Slope | Zwraca nachylenie linii regresji liniowej. | 8 | ||
| 166 | NAJMN.WSP.WIEL | LCM | KGV | Zwraca najmniejszą wspólną wielokrotność. | 2 | |||
| 167 | NAJW.WSP.DZIEL | GCD | GGT | Zwraca największy wspólny dzielnik. | 2 | |||
| 168 | NAL.ODS | ACCRINT | AUFGELZINS | Zwraca narosłe odsetki dla papieru wartościowego z oprocentowaniem okresowym. | 3 | |||
| 169 | NAL.ODS.WYKUP | ACCRINTM | AUFGELZINSF | Zwraca narosłe odsetki dla papieru wartościowego z oprocentowaniem w terminie wykupu. | 3 | |||
| 170 | NIE | NOT | NICHT | Not | Odwraca wartość logiczną argumentu. | 12 | ||
| 171 | NOMINALNA | NOMINAL | NOMINAL | Zwraca wysokość nominalnej rocznej stopy procentowej. | 3 | |||
| 172 | NORMALIZUJ | STANDARDIZE | STANDARDISIERUNG | .Standardize | Zwraca wartość znormalizowaną. | 8 | ||
| 173 | NPER | NPER | ZZR | .NPer | Zwraca liczbę okresów dla inwestycji. | 3 | ||
| 174 | NPV | NPV | NBW | .Npv | Zwraca wartość bieżącą netto inwestycji na podstawie szeregu okresowych przepływów gotówkowych i stopy dyskontowej. | 3 | ||
| 175 | NR.BŁĘDU | ERROR.TYPE | FEHLER.TYP | Zwraca liczbę odpowiadającą typowi błędu. | 7 | |||
| 176 | NR.KOLUMNY | COLUMN | SPALTE | Zwraca numer kolumny z odwołania. | 1 | |||
| 177 | NR.SER.DATY | EDATE | EDATUM | Zwraca liczbę kolejną daty jako wskazaną liczbę miesięcy przed określoną datą początkową lub po niej. | 9 | |||
| 178 | NR.SER.OST.DN.MIES | EOMONTH | MONATSENDE | Zwraca liczbę kolejną ostatniego dnia miesiąca przed określoną liczbą miesięcy lub po niej. | 9 | |||
| 179 | NUM.TYG | WEEKNUM | KALENDERWOCHE | Konwertuje liczbę kolejną na liczbę reprezentującą numer tygodnia w roku. | 9 | |||
| Przykład =NUM.TYG(8;1) wynik=2 ponieważ dzień 1900-01-08 to drugi tydzień danego roku | FX | |||||||
| 180 | OBSZARY | AREAS | BEREICHE | Zwraca liczbę obszarów występujących w odwołaniu. | 1 | |||
| 181 | OCZYŚĆ | CLEAN | SÄUBERN | .Clean | Usuwa z tekstu wszystkie znaki niedrukowane. | 5 | ||
| 182 | ODCH.KWADRATOWE | DEVSQ | SUMQUADABW | .DevSq | Zwraca sumę kwadratów odchyleń. | 8 | ||
| 183 | ODCH.STAND.POPUL | STDEV.P | STABW.N | Oblicza odchylenie standardowe na podstawie całej populacji. | 8 | |||
| 184 | ODCH.STANDARD.POPUL | STDEVP | STABWN | .StDevP | Oblicza odchylenie standardowe na podstawie całej populacji. | 13 | ||
| 185 | ODCH.STANDARD.POPUL.A | STDEVPA | STABWNA | Oblicza odchylenie standardowe na podstawie całej populacji, z uwzględnieniem liczb, teksów i wartości logicznych. | 8 | |||
| 186 | ODCH.STANDARD.PRÓBKI | STDEV.S | STABW.S | Szacuje odchylenie standardowe na podstawie próbki. | 8 | |||
| 187 | ODCH.STANDARDOWE | STDEV | STABW | .StDev | Szacuje odchylenie standardowe na podstawie próbki. | 13 | ||
| 188 | ODCH.STANDARDOWE.A | STDEVA | STABWA | Szacuje odchylenie standardowe na podstawie próbki, z uwzględnieniem liczb, tekstów i wartości logicznych. | 8 | |||
| 189 | ODCH.ŚREDNIE | AVEDEV | MITTELABW | .AveDev | Zwraca średnią wartość odchyleń absolutnych punktów danych od ich wartości średniej. | 8 | ||
| 190 | ODCIĘTA | INTERCEPT | ACHSENABSCHNITT | .Intercept | Zwraca punkt przecięcia osi pionowej z linią regresji liniowej. | 8 | ||
| 191 | ORAZ | AND | UND | .And | Zwraca wartość PRAWDA, jeśli wszystkie argumenty mają wartość PRAWDA. | 12 | ||
| Przykład =ORAZ(1=1;1=2) funkcja ta da wynik FAŁSZ ponieważ tylko równanie „1=1” jest prawdziwe | FX | |||||||
| 192 | ÓSM.NA.DWÓJK | OCT2BIN | OKTINBIN | Konwertuje liczbę w postaci ósemkowej na liczbę w postaci dwójkowej. | 4 | |||
| 193 | ÓSM.NA.DZIES | OCT2DEC | OKTINDEZ | Konwertuje liczbę w postaci ósemkowej na liczbę w postaci dziesiętnej. | 4 | |||
| 194 | ÓSM.NA.SZESN | OCT2HEX | OKTINHEX | Konwertuje liczbę w postaci ósemkowej na liczbę w postaci szesnastkowej. | 4 | |||
| 195 | PEARSON | PEARSON | PEARSON | .Pearson | Zwraca współczynnik korelacji momentu iloczynu Pearsona. | 8 | ||
| 196 | PERCENTYL | PERCENTILE | QUANTIL.EXKL | .Percentile | Zwraca k-ty percentyl wartości w zakresie. | 13 | ||
| 197 | PERCENTYL.PRZEDZ.OTW | PERCENTILE.EXC | QUANTIL.INKL | Zwraca k-ty percentyl wartości w zakresie, gdzie k należy do zakresu od 0 do 1 włącznie. | 8 | |||
| 198 | PERCENTYL.PRZEDZ.ZAMK | PERCENTILE.INC | QUANTIL | Wyznacza k-ty percentyl wartości w zakresie. | 8 | |||
| 199 | PERMUTACJE | PERMUT | VARIATIONEN | .Permut | Zwraca liczbę permutacji dla danej liczby obiektów. | 8 | ||
| 200 | PHONETIC | PHONETIC | PHONETIC | Wyodrębnia znaki fonetyczne (furigana) z ciągu tekstowego. | 5 | |||
| 201 | PI | PI | PI | .Pi | Zwraca wartość liczby Pi. | 2 | ||
| 202 | PIERW.PI | SQRTPI | WURZELPI | Zwraca pierwiastek kwadratowy iloczynu (liczba * Pi). | 2 | |||
| 203 | PIERWIASTEK | SQRT | WURZEL | Sqr | Zwraca dodatni pierwiastek kwadratowy. | 2 | ||
| Przykład1: Sqr(9) da wynik: 3, Przykład2: Sqr(0) da wynik: 0 | VBA | |||||||
| 204 | PIERWIASTEK.LICZBY.ZESP | IMSQRT | IMWURZEL | Zwraca wartość pierwiastka kwadratowego z liczby zespolonej. | 4 | |||
| 205 | PMT | PMT | RMZ | .Pmt | Zwraca wartość okresowej płatności raty rocznej. | 3 | ||
| 206 | PODAJ.POZYCJĘ | MATCH | VERGLEICH | .Match | Wyszukuje wartości w odwołaniu lub w tablicy. | 1 | ||
| Przykład =PODAJ.POZYCJĘ("Ala";A:A;0) Poda numer komórki w której w kolumnie A znajduje się "Ala" dla całej kolumny A będzie to nr wiersza | FX | |||||||
| 207 | PODSTAW | SUBSTITUTE | WECHSELN | .Substitute , Replace | Zastępuje stary tekst nowym tekstem w ciągu tekstowym. | 5 | ||
| Przykład1 =PODSTAW(A1;".";",") gdy A1="2.5" wynik="2,5" Przykład2 =PODSTAW(PODSTAW(B2;",";" ");".";",") gdy B2="2,000.50" wynik ="2 000,50" | FX | |||||||
| Function Replace(Expression As String, Find As String, Replace As String, Optional Start As Long, Optional Count As Long) As String | VBA | |||||||
| Przykład: Replace("Ala Ola",”a”,'i”) da wynik:”Ali Oli” | VBA | |||||||
| 208 | PORÓWNAJ | EXACT | IDENTISCH | Sprawdza, czy dwie wartości tekstowe są identyczne. | 5 | |||
| 209 | POTĘGA | POWER | POTENZ | .Power | Zwraca liczbę podniesioną do potęgi. | 2 | ||
| 210 | POTĘGA.LICZBY.ZESP | IMPOWER | IMAPOTENZ | Zwraca wartość liczby zespolonej podniesionej do potęgi całkowitej. | 4 | |||
| 211 | POWT | REPT | WIEDERHOLEN | .Rept | Powtarza tekst określoną liczbę razy. | 5 | ||
| Function Rept(Text As String, Liczba As Long) As String | VBA | |||||||
| Przykład: Rept(„Ala ”,3) da wynik „Ala Ala Ala „ | VBA | |||||||
| 212 | POZYCJA | RANK | RANG | .Rank | Zwraca pozycję liczby na liście liczb. | 13 | ||
| Przykład =POZYCJA(A1;A:A) gdy A1=3, A2=2, A3=4 zaś pozostałe komórki w kolumnie A są puste to wynik=2 ponieważ wartości w kolumnie A to [2,3,4] | FX | |||||||
| 213 | POZYCJA.NAJW | RANK.EQ | RANG.GLEICH | Zwraca pozycję liczby na liście liczb. | 8 | |||
| 214 | POZYCJA.ŚR | RANK.AVG | RANG.MITTELW | Zwraca pozycję liczby na liście liczb. | 8 | |||
| 215 | PPMT | PPMT | KAPZ | .Ppmt | Zwraca wysokość spłaty kapitału w przypadku inwestycji dla danego okresu. | 3 | ||
| 216 | PRAWDA | TRUE | WAHR | Zwraca wartość logiczną PRAWDA. | 12 | |||
| Przykład =2=2 da wynik „PRAWDA” | FX | |||||||
| 217 | PRAWDPD | PROB | WAHRSCHBEREICH | .Prob | Zwraca prawdopodobieństwo, że wartości w zakresie leżą pomiędzy dwiema granicami. | 8 | ||
| 218 | PRAWY | RIGHT | RECHTS, RECHTSB | Right | Zwraca skrajne prawe znaki z wartości tekstowej. | 5 | ||
| Przykład =prawy(„Ala ma kota”;7) da wynik „ma kota” | FX | |||||||
| Function Right(text As String) As String | VBA | |||||||
| Przykład1: Right("Ala Ola",3) da wynik:”Ola” | VBA | |||||||
| 219 | PROC.POZ.PRZEDZ.OTW | PERCENTRANK.EXC | QUANTILSRANG.EXKL | Zwraca pozycję procentową wartości w zbiorze danych, należącą do zakresu od 0 do 1 (bez wartości granicznych). | 8 | |||
| 220 | PROC.POZ.PRZEDZ.ZAMK | PERCENTRANK.INC | QUANTILSRANG.INKL | Zwraca pozycję procentową wartości w zbiorze danych. | 8 | |||
| 221 | PROCENT.POZYCJA | PERCENTRANK | QUANTILSRANG | .PercentRank | Zwraca pozycję procentową wartości w zbiorze danych. | 13 | ||
| 222 | PRÓG.ROZKŁAD.DWUM | CRITBINOM | KRITBINOM | .CritBinom | Zwraca najmniejszą wartość, dla której skumulowany rozkład dwumianowy jest mniejszy niż wartość kryterium lub równy jej. | 13 | ||
| 223 | PRZESUNIĘCIE | OFFSET | BEREICH.VERSCHIEBEN | Offset | Zwraca odwołanie przesunięte od danego odwołania. | 1 | ||
| Przykład =PRZESUNIĘCIE(A1:Z90;2;3;1;1) formuła pominie 2 wiersze, 3 kolumny i użyjetabele 1 na 1 wynik=zawartość komórki D3 | FX | |||||||
| 224 | PV | PV | BW | .Pv | Zwraca wartość bieżącą inwestycji. | 3 | ||
| 225 | R.KWADRAT | RSQ | BESTIMMTHEITSMASS | .RSq | Zwraca kwadrat współczynnika korelacji momentu iloczynu Pearsona. | 8 | ||
| 226 | RADIANY | RADIANS | BOGENMASS | .Radians | Konwertuje stopnie na radiany. | 2 | ||
| 227 | RATE | RATE | ZINS | .Rate | Zwraca wysokość stopy procentowej dla pojedynczego okresu raty rocznej. | 3 | ||
| 228 | REGBŁSTD | STEYX | STFEHLERYX | .StEyx | Zwraca błąd standardowy przewidzianej wartości y dla każdej wartości x w regresji. | 8 | ||
| 229 | REGEXPP | LOGEST | RKP | .LogEst | Zwraca parametry trendu wykładniczego. | 8 | ||
| 230 | REGEXPW | GROWTH | VARIATION | .Growth | Zwraca wartości trendu wykładniczego. | 8 | ||
| 231 | REGLINP | LINEST | RGP | .LinEst | Zwraca parametry trendu liniowego. | 8 | ||
| 232 | REGLINW | TREND | TREND | .Trend | Zwraca wartości trendu liniowego. | 8 | ||
| 233 | REGLINX | FORECAST | PROGNOSE | .Forecast | Zwraca wartość trendu liniowego. | 8 | ||
| 234 | REJESTR.KOD | REGISTER.ID | REGISTER.KENNUMMER | Zwraca identyfikator rejestru określonej biblioteki dołączanej dynamicznie (DLL) lub wcześniej zarejestrowanego zasobu kodu. | 11 | |||
| 235 | RENT.BS | TBILLYIELD | TBILLRENDITE | Zwraca rentowność bonu skarbowego. | 3 | |||
| 236 | RENT.DYSK | YIELDDISC | RENDITEDIS | Zwraca roczną rentowność zdyskontowanego papieru wartościowego, na przykład bonu skarbowego. | 3 | |||
| 237 | RENT.EKW.BS | TBILLEQ | TBILLÄQUIV | Zwraca rentowność ekwiwalentu obligacji dla bonu skarbowego. | 3 | |||
| 238 | RENT.OST.OKR | ODDLYIELD | UNREGLE.REND | Zwraca rentowność papieru wartościowego z nietypowym ostatnim okresem. | 3 | |||
| 239 | RENT.PIERW.OKR | ODDFYIELD | UNREGER.REND | Zwraca rentowność papieru wartościowego z nietypowym pierwszym okresem. | 3 | |||
| 240 | RENT.WYKUP | YIELDMAT | RENDITEFÄLL | Zwraca roczną rentowność papieru wartościowego oprocentowanego przy wykupie. | 3 | |||
| 241 | RENTOWNOŚĆ | YIELD | RENDITE | Zwraca rentowność papieru wartościowego z oprocentowaniem okresowym. | 3 | |||
| 242 | ROCZ.PRZYCH | DURATION | DURATION | Zwraca wartość rocznego przychodu z papieru wartościowego o okresowych wypłatach oprocentowania. | 3 | |||
| 243 | ROCZ.PRZYCH.M | MDURATION | MDURATION | Zwraca wartość zmodyfikowanego okresu Macauleya dla papieru wartościowego o założonej wartości | 3 | |||
| 244 | ROK | YEAR | JAHR | Year | Konwertuje liczbę kolejną na rok. Przykład: =ROK("2000-01-01") da wynik 2000 | 9 | ||
| Przykład: Year(#12/20/2000#) da wynik: 2000 | VBA | |||||||
| 245 | ROZKŁ.BETA | BETA.DIST | BETAVERT | Zwraca skumulowaną funkcję gęstości prawdopodobieństwa beta. | 8 | |||
| 246 | ROZKŁ.BETA.ODWR | BETA.INV | BETA.VERT | Zwraca odwrotność skumulowanej funkcji gęstości prawdopodobieństwa beta. | 8 | |||
| 247 | ROZKŁ.CHI | CHISQ.DIST | CHIQU.VERT | Zwraca funkcję gęstości skumulowanego rozkładu beta. | 8 | |||
| 248 | ROZKŁ.CHI.ODWR | CHISQ.INV | CHIQU.INV | Zwraca funkcję gęstości skumulowanego rozkładu beta. | 8 | |||
| 249 | ROZKŁ.CHI.ODWR.PS | CHISQ.INV.RT | CHIQU.INV.RE | Zwraca odwrotność wartości jednostronnego prawdopodobieństwa rozkładu chi-kwadrat. | 8 | |||
| 250 | ROZKŁ.CHI.PS | CHISQ.DIST.RT | CHIQU.VERT.RE | Zwraca wartość jednostronnego prawdopodobieństwa rozkładu chi-kwadrat. | 8 | |||
| 251 | ROZKŁ.DWUM | BINOM.DIST | BINOMVERT | Zwraca pojedynczy składnik dwumianowego rozkładu prawdopodobieństwa. | 8 | |||
| 252 | ROZKŁ.DWUM.ODWR | BINOM.INV | BINOM.ENTF.BEREICH | Zwraca najmniejszą wartość, dla której skumulowany rozkład dwumianowy jest < lub = niż wartość kryterium | 8 | |||
| 253 | ROZKŁ.DWUM.PRZEC | NEGBINOM.DIST | NEGBINOM.VERT | Zwraca ujemny rozkład dwumianowy. | 8 | |||
| 254 | ROZKŁ.EXP | EXPON.DIST | EXPON.VERT | Zwraca rozkład wykładniczy. | 8 | |||
| 255 | ROZKŁ.F | F.DIST | F.VERT | Zwraca rozkład prawdopodobieństwa F. | 8 | |||
| 256 | ROZKŁ.F.ODWR | F.INV | F.INV | Zwraca odwrotność rozkładu prawdopodobieństwa F. | 8 | |||
| 257 | ROZKŁ.F.ODWR.PS | F.INV.RT | F.INV.RE | Zwraca odwrotność rozkładu prawdopodobieństwa F. | 8 | |||
| 258 | ROZKŁ.F.PS | F.DIST.RT | F.VERT.RE | Zwraca rozkład prawdopodobieństwa F. | 8 | |||
| 259 | ROZKŁ.GAMMA | GAMMA.DIST | GAMMA.VERT | Zwraca rozkład gamma. | 8 | |||
| 260 | ROZKŁ.GAMMA.ODWR | GAMMA.INV | GAMMA.INV | Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu gamma. | 8 | |||
| 261 | ROZKŁ.HIPERGEOM | HYPGEOM.DIST | HYPGEOM.VERT | Zwraca rozkład hipergeometryczny. | 8 | |||
| 262 | ROZKŁ.LOG | LOGNORM.DIST | LOGNORM.VERT | Zwraca skumulowany rozkład logarytmu naturalnego. | 8 | |||
| 263 | ROZKŁ.LOG.ODWR | LOGNORM.INV | LOGNORM.INV | Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu logarytmiczno-normalnego. | 8 | |||
| 264 | ROZKŁ.NORMALNY | NORM.DIST | NORM.VERT | Zwraca rozkład normalny skumulowany. | 8 | |||
| 265 | ROZKŁ.NORMALNY.ODWR | NORM.INV | NORM.INV | Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu normalnego. | 8 | |||
| 266 | ROZKŁ.NORMALNY.S | NORM.S.DIST | NORM.S.VERT | Zwraca standardowy rozkład normalny skumulowany. | 8 | |||
| 267 | ROZKŁ.NORMALNY.S.ODWR | NORM.S.INV | NORM.S.INV | Zwraca odwrotność standardowego rozkładu normalnego skumulowanego. | 8 | |||
| 268 | ROZKŁ.POISSON | POISSON.DIST | POISSON.VERT | Zwraca rozkład Poissona. | 8 | |||
| 269 | ROZKŁ.T | T.DIST | T.VERT | Zwraca punkty procentowe (prawdopodobieństwo) dla rozkładu t-Studenta. | 8 | |||
| 270 | ROZKŁ.T.DS | T.DIST.2T | T.VERT.2S | Zwraca punkty procentowe (prawdopodobieństwo) dla rozkładu t-Studenta. | 8 | |||
| 271 | ROZKŁ.T.ODWR | T.INV | T.INV | Zwraca wartość t rozkładu t-Studenta jako funkcję prawdopodobieństwa i liczby stopni swobody. | 8 | |||
| 272 | ROZKŁ.T.ODWR.DS | T.INV.2T | T.INV.2S | Zwraca odwrotność rozkładu t-Studenta. | 8 | |||
| 273 | ROZKŁ.T.PS | T.DIST.RT | T.VERT.RE | Zwraca rozkład t-Studenta. | 8 | |||
| 274 | ROZKŁ.WEIBULL | WEIBULL.DIST | WEIBULL.VERT | Zwraca rozkład Weibulla. | 8 | |||
| 275 | ROZKŁAD.BETA | BETADIST | BETAINV | .BetaDist | Zwraca funkcję skumulowanego rozkładu beta. | 13 | ||
| 276 | ROZKŁAD.BETA.ODW | BETAINV | BETA.INV | .BetaInv | Zwraca odwrotność funkcji rozkładu skumulowanego dla określonego rozkładu beta. | 13 | ||
| 277 | ROZKŁAD.CHI | CHIDIST | CHIVERT | .ChiDist | Zwraca jednostronne prawdopodobieństwo rozkładu chi-kwadrat. | 13 | ||
| 278 | ROZKŁAD.CHI.ODW | CHIINV | CHIINV | .ChiInv | Zwraca odwrotność jednostronnego prawdopodobieństwa rozkładu chi-kwadrat. | 13 | ||
| 279 | ROZKŁAD.DWUM | BINOMDIST | BINOM.INV | .BinomDist | Zwraca pojedynczy składnik dwumianowego rozkładu prawdopodobieństwa. | 13 | ||
| 280 | ROZKŁAD.DWUM.PRZEC | NEGBINOMDIST | NEGBINOMVERT | .NegBinomDist | Zwraca ujemny rozkład dwumianowy. | 13 | ||
| 281 | ROZKŁAD.EXP | EXPONDIST | EXPONVERT | .ExponDist | Zwraca rozkład wykładniczy. | 13 | ||
| 282 | ROZKŁAD.F | FDIST | FVERT | .FDist | Zwraca rozkład prawdopodobieństwa F. | 13 | ||
| 283 | ROZKŁAD.F.ODW | FINV | FINV | .FInv | Zwraca odwrotność rozkładu prawdopodobieństwa F. | 8 | ||
| 284 | ROZKŁAD.FISHER | FISHER | FISHER | .Fisher | Zwraca transformację Fishera. | 8 | ||
| 285 | ROZKŁAD.FISHER.ODW | FISHERINV | FISHERINV | .FisherInv | Zwraca odwrotność transformacji Fishera. | 8 | ||
| 286 | ROZKŁAD.GAMMA | GAMMADIST | GAMMAVERT | .GammaDist | Zwraca rozkład gamma. | 13 | ||
| 287 | ROZKŁAD.GAMMA.ODW | GAMMAINV | GAMMAINV | Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu gamma. | 13 | |||
| 288 | ROZKŁAD.HIPERGEOM | HYPGEOMDIST | HYPGEOMVERT | .HypGeomDist | Zwraca rozkład hipergeometryczny. | 13 | ||
| 289 | ROZKŁAD.LIN.GAMMA | GAMMALN | GAMMALN | .GammaLn | Zwraca logarytm naturalny funkcji gamma, Γ(x). | 8 | ||
| 290 | ROZKŁAD.LIN.GAMMA.DOKŁ | GAMMALN.PRECISE | GAMMALN.GENAU | Zwraca logarytm naturalny funkcji gamma, Γ(x). | 8 | |||
| 291 | ROZKŁAD.LOG | LOGNORMDIST | LOGNORMVERT | .LogNormDist | Zwraca skumulowany rozkład logarytmu naturalnego. | 13 | ||
| 292 | ROZKŁAD.LOG.ODW | LOGINV | LOGINV | .LogInv | Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu logarytmiczno-normalnego. | 13 | ||
| 293 | ROZKŁAD.NORMALNY | NORMDIST | NORMVERT | .NormDist | Zwraca skumulowany rozkład normalny. | 13 | ||
| 294 | ROZKŁAD.NORMALNY.ODW | NORMINV | NORMINV | .NormInv | Zwraca odwrotność skumulowanego rozkładu normalnego. | 13 | ||
| 295 | ROZKŁAD.NORMALNY.S | NORMSDIST | NORMVERT | .NormSDist | Zwraca standardowy rozkład normalny skumulowany. | 13 | ||
| 296 | ROZKŁAD.NORMALNY.S.ODW | NORMSINV | STANDNORMINV | .NormSInv | Zwraca odwrotność standardowego rozkładu normalnego skumulowanego. | 13 | ||
| 297 | ROZKŁAD.POISSON | POISSON | POISSON | .Poisson | Zwraca rozkład Poissona. | 13 | ||
| 298 | ROZKŁAD.T | TDIST | TVERT | .TDist | Zwraca rozkład t-Studenta. | 13 | ||
| 299 | ROZKŁAD.T.ODW | TINV | TINV | .TInv | Zwraca odwrotność rozkładu t-Studenta. | 13 | ||
| 300 | ROZKŁAD.WEIBULL | WEIBULL | WEIBULL | .Weibull | Oblicza wariancję na podstawie całej populacji. | 13 | ||
| 301 | RTD | RDT | .Rtd | |||||
| 302 | RÓŻN.LICZB.ZESP | IMSUB | IMSUB | Zwraca wartość różnicy dwóch liczb zespolonych. | 4 | |||
| 303 | RZYMSKIE | ROMAN | RÖMISCH | .Roman | Konwertuje liczbę arabską na rzymską jako tekst. | 2 | ||
| 304 | SEKUNDA | SECOND | SEKUNDE | Second | Konwertuje liczbę kolejną na sekundę. | 9 | ||
| 305 | SILNIA | FACT | FAKULTÄT | .Fact | Zwraca silnię liczby. | 2 | ||
| 306 | SILNIA.DWUKR | FACTDOUBLE | ZWEIFAKULTÄT | Zwraca podwójną silnię liczby. | 2 | |||
| 307 | SIN | SIN | SIN | Sin | Zwraca sinus danego kąta. | 2 | ||
| Przykład1: sin(1) da wynik:0,841... Przykład2: sin(0) da wynik:0 | VBA | |||||||
| 308 | SIN.LICZBY.ZESP | IMSIN | IMSIN | Zwraca wartość sinusa liczby zespolonej. | 4 | |||
| 309 | SINH | SINH | SINHYP | .Sinh | Zwraca sinus hiperboliczny liczby. | 2 | ||
| 310 | SKOŚNOŚĆ | SKEW | SCHIEFE | .Skew | Zwraca skośność rozkładu. | 8 | ||
| 311 | SLN | SLN | LIA | .Sln | Zwraca amortyzację środka trwałego za jeden okres metodą liniową. | 3 | ||
| 312 | SORTUJ | SORT | SUMME | .Sum | Zwraca posotrowaną tablice | FX | ||
| Przykład1 =SORTUJ(A4:B8;1;1;0) Zakres A4:B8, posortuj po 1 kolumnie, rosnąco, pionowo (czyli wiersze). | FX | |||||||
| 313 | SPŁAC.KAPIT | CUMPRINC | KUMKAPITAL | Zwraca wartość kapitału skumulowanego spłaty pożyczki między dwoma okresami. | 3 | |||
| 314 | SPŁAC.ODS | CUMIPMT | KUMZINSZ | Zwraca wartość procentu składanego płatnego między dwoma okresami. | 3 | |||
| 315 | SPRAWDŹ.PRÓG | GESTEP | GGANZZAHL | Sprawdza, czy liczba jest większa niż wartość progowa. | 4 | |||
| 316 | SPRZĘŻ.LICZBY.ZESP | IMCONJUGATE | IMKONJUGIERTE | Zwraca wartość liczby sprzężonej danej liczby zespolonej. | 4 | |||
| 317 | SQL.REQUEST | SQL.REQUEST | SQL.REQUEST | Realizuje połączenie z zewnętrznym źródłem danych i uruchamia kwerendę z arkusza, a następnie zwraca, bez konieczności programowania makr, wynik w postaci tablicy. | 11 | |||
| 318 | STOPA.DYSK | DISC | DISAGIO | Zwraca wartość stopy dyskontowej papieru wartościowego. | 3 | |||
| 319 | STOPA.PROC | INTRATE | ZINSSATZ | Zwraca wartość stopy procentowej papieru wartościowego całkowicie ulokowanego. | 3 | |||
| 320 | STOPNIE | DEGREES | GRAD | .Degrees | Konwertuje radiany na stopnie. | 2 | ||
| 321 | SUMA | SUM | SUMME | .Sum | Dodaje argumenty. | 2 | ||
| Przykład =suma(a1;a2) zsumuje zawartość komórki a1 oraz a2 jeśli któraś z komórek będzie tekstem to pominie ją. | FX | |||||||
| 322 | SUMA.ILOCZYNÓW | SUMPRODUCT | SUMMENPRODUKT | .SumProduct | Zwraca sumę iloczynów odpowiednich elementów tablicy. | 2 | ||
| Przykład1 =SUMA.ILOCZYNÓW(A1:B3;B1:B3). Wynik:A1*B1+A2*B2+A3*B3 Przykład2 =SUMA.ILOCZYNÓW(A:A;B:B). Pomnoży kolumnę A przez kolumnę B i zsumuje wyniki | FX | |||||||
| 323 | SUMA.JEŻELI | SUMIF | SUMMEWENN | .SumIf | Dodaje komórki określone przez podane kryterium. | 2 | ||
| Przykład =SUMA.JEŻELI(A:A;”Maz";B:B) zsumuje wartości z kolumny B jeżeli w kolumnie A będzie wartość Maz | FX | |||||||
| 324 | SUMA.KWADRATÓW | SUMSQ | QUADRATESUMME | .SumSq | Zwraca sumę kwadratów argumentów. | 2 | ||
| 325 | SUMA.LICZB.ZESP | IMSUM | IMSUMME | Zwraca wartość sumy liczb zespolonych. | 4 | |||
| 326 | SUMA.SZER.POT | SERIESSUM | POTENZREIHE | Zwraca sumę szeregu potęgowego na podstawie wzoru. | 2 | |||
| 327 | SUMA.WARUNKÓW | SUMIFS | SUMMEWENNS | Sumuje komórki z zakresu w momencie spełnienia kilku zdefiniowanych kryteriów. | 2 | |||
| Przykład1 =SUMA.WARUNKÓW(B:B;A:A;">2";A:A;"<5") zsumuje komórki z kolumny B jeżeli odpowiednie komórki z kolumny A będą z przedziału między 2 a 5. Przykład2 =SUMA.WARUNKÓW(C:C;A:A;D1;B:B;D2) zsumuje komórki z kolumny C jeżeli odpowiednie komórki z kolumny A będą równe D1 oraz odpowiednie komórki z kolumny B będą równe D2. | FX | |||||||
| 328 | SUMA.X2.M.Y2 | SUMX2MY2 | SUMMEX2MY2 | .SumX2MY2 | Zwraca sumę różnic kwadratów odpowiednich wartości w dwóch tablicach. | 2 | ||
| 329 | SUMA.X2.P.Y2 | SUMX2PY2 | SUMMEX2PY2 | .SumX2PY2 | Zwraca sumę sum kwadratów odpowiednich wartości w dwóch tablicach. | 2 | ||
| 330 | SUMA.XMY.2 | SUMXMY2 | SUMMEXMY2 | .SumXMY2 | Zwraca sumę kwadratów różnic odpowiednich wartości w dwóch tablicach. | 2 | ||
| 331 | SUMY.CZĘŚCIOWE | SUBTOTAL | TEILERGEBNIS | .Subtotal | Zwraca sumę częściową listy lub bazy danych. | 2 | ||
| Przykład =SUMY.CZĘŚCIOWE(9;A:A) zsumuje widoczne wartości z kolumny A po odfiltrowaniu | FX | |||||||
| 332 | SYD | SYD | DIA | .Syd | Zwraca amortyzację środka trwałego za dany okres metodą sumy cyfr lat amortyzacji. | 3 | ||
| 333 | SZESN.NA.DWÓJK | HEX2BIN | HEXINBIN | Konwertuje liczbę w postaci szesnastkowej na liczbę w postaci dwójkowej. | 4 | |||
| 334 | SZESN.NA.DZIES | HEX2DEC | HEXINDEZ | Konwertuje liczbę w postaci szesnastkowej na liczbę w postaci dziesiętnej. | 4 | |||
| 335 | SZESN.NA.ÓSM | HEX2OCT | HEXINOKT | Konwertuje liczbę w postaci szesnastkowej na liczbę w postaci ósemkowej. | 4 | |||
| 336 | SZUKAJ.TEKST, SZUKAJ.TEKST.B | SEARCH, SEARCHB | SUCHEN, SUCHENB | .Search | Znajduje jedną wartość tekstową wewnątrz innej (bez uwzględniania wielkich i małych liter). | 5 | ||
| 337 | ŚREDNIA | AVERAGE | MITTELWERT | .Average | Zwraca wartość średnią argumentów. | 8 | ||
| Przykład =średnia(a1;a2) policzy średnią z komórek a1 oraz a2 jeśli któraś z komórek będzie tekstem lub pusta to pominie ją. | FX | |||||||
| 338 | ŚREDNIA.A | AVERAGEA | MITTELWERTA | Zwraca wartość średnią argumentów, z uwzględnieniem liczb, tekstów i wartości logicznych. | 8 | |||
| 339 | ŚREDNIA.GEOMETRYCZNA | GEOMEAN | GEOMITTEL | .GeoMean | Zwraca średnią geometryczną. | 8 | ||
| 340 | ŚREDNIA.HARMONICZNA | HARMEAN | HARMITTEL | .HarMean | Zwraca średnią harmoniczną. | 8 | ||
| 341 | ŚREDNIA.JEŻELI | AVERAGEIF | MITTELWERTWENN | Zwraca średnią arytmetyczną wszystkich komórek w zakresie, które spełniają podane kryteria. | 8 | |||
| Przykład =ŚREDNIA.JEŻELI(A:A;”Firma1";B:B) policzy średnią z komórek z kolumny B jeżeli w kolumnie A będzie wartość „Firma1” | FX | |||||||
| 342 | ŚREDNIA.WARUNKÓW | AVERAGEIFS | MITTELWERTWENNS | Zwraca średnią (średnią arytmetyczną) wszystkich komórek, które spełniają wiele kryteriów. | 8 | |||
| 343 | ŚREDNIA.WEWN | TRIMMEAN | GESTUTZTMITTEL | .TrimMean | Zwraca średnią wartość dla wnętrza zbioru danych. | 8 | ||
| 344 | T | T | T | Konwertuje argumenty na tekst. | 5 | |||
| 345 | T.TEST | T.TEST | T.TEST | Zwraca prawdopodobieństwo związane z testem t-Studenta. | 8 | |||
| 346 | TAN | TAN | TAN | Tan | Zwraca tangens liczby. | 2 | ||
| Przykład1: tan(1) da wynik:1,557... Przykład2: tan(0) da wynik:0 | VBA | |||||||
| 347 | TANH | TANH | TANHYP | .Tanh | Zwraca tangens hiperboliczny liczby. | 2 | ||
| 348 | TEKST | TEXT | TEXT | .Text | Formatuje liczbę i konwertuje ją na tekst. | 5 | ||
| Przykład1 =tekst("2000-01-02";"mmmm") wynik=styczeń Przykład2 =tekst("2000-01-02";"rrrr-mm") wynik=2000-01 Przykład3 =tekst("2000-01-02";"dd") wynik=02 | FX | |||||||
| 349 | TERAZ | NOW | JETZT | Now | Zwraca liczbę kolejną bieżącej daty i godziny. | 9 | ||
| Przykład1 =TERAZ() wyświetli obecną datę i godzinę rrrr-mm-dd hh:mm. Przykład2 =GODZINA(TERAZ()) wyświetli obecną godzinę. | FX | |||||||
| 350 | TEST.CHI | CHITEST | CHITEST | .ChiTest | Zwraca test niezależności. | 13 | ||
| 351 | TEST.F | FTEST | FTEST | .FTest | Zwraca wynik testu F. | 13 | ||
| 352 | TEST.T | TTEST | TTEST | .TTest | Zwraca prawdopodobieństwo związane z testem t-Studenta. | 13 | ||
| 353 | TEST.Z | ZTEST | GTEST | .ZTest | Zwraca wartość jednostronnego prawdopodobieństwa testu z. | 13 | ||
| 354 | TRANSPONUJ | TRANSPOSE | MTRANS | .Transpose | Formuła tablicowa która transponuje czyli zamienia dane między wierszem a kolumną | 1 | ||
| 355 | TYP | TYPE | TYP | Zwraca liczbę wskazującą typ danych wartości. | 7 | |||
| 356 | UFNOŚĆ | CONFIDENCE | KONFIDENZ | .Confidence | Zwraca przedział ufności dla średniej populacji. | 13 | ||
| 357 | UFNOŚĆ.NORM | CONFIDENCE.NORM | KONFIDENZ.NORM | Zwraca interwał ufności dla średniej populacji. | 8 | |||
| 358 | UFNOŚĆ.T | CONFIDENCE.T | KONFIDENZ.T | Zwraca przedział ufności dla średniej populacji, używając rozkładu t-Studenta. | 8 | |||
| 359 | UNIKATOWE | UNIQUE | GLÄTTEN | .Trim | Zwraca w postaci tabeli tylko unikatowe wartości | |||
| Przykład1 =UNIKATOWE(B4:B8;0;0) Pokaż unikatowe elementy zakresu B4:B8, analiza pionowa, pokaż wszystkie unikatowe elementy Przykład2 =UNIKATOWE(B4:B8;0;1) Pokaż unikatowe elementy zakresu B4:B8, analiza pionowa, pokaż elementy występujące raz. Przykład3 =UNIKATOWE(A4:B8;0;0) Pokaż unikatowe rekordy zakresu A4:B8, analiza pionowa, pokaż wszystkie unikatowe rekordy | FX | |||||||
| 360 | USUŃ.ZBĘDNE.ODSTĘPY | TRIM | GLÄTTEN | .Trim | Usuwa spacje na początku tekstu, po tekscie, powtarzające się spacje w tekscie. | 5 | ||
| Przykład =USUŃ.ZBĘDNE.ODSTĘPY(" Ala ma kota ") da wynik „Ala ma kota” | FX | |||||||
| Function Trim(text As String) As String | VBA | |||||||
| Przykład: Trim(" Ala ") da wynik “Ala” | VBA | |||||||
| 361 | USZEREGOWANY.ELEMENT.MODUŁU | CUBERANKEDMEMBER | CUBERANGELEMENT | Zwraca n-ty (czyli uszeregowany) element zestawu. Służy do zwracania elementu lub elementów zestawu, na przykład najlepszego sprzedawcy lub 10 najlepszych studentów. | 10 | |||
| 362 | VDB | VDB | VDB | .Vdb | Oblicza amortyzację środka trwałego w danym okresie lub jego części metodą degresywną. | 3 | ||
| 363 | WARIANCJA | VAR | VARIANZ | .Var | Szacuje wariancję na podstawie próbki. | 13 | ||
| 364 | WARIANCJA.A | VARA | VARIANZA | Szacuje wariancję na podstawie próbki, z uwzględnieniem liczb, tekstów i wartości logicznych. | 8 | |||
| 365 | WARIANCJA.POP | VAR.P | VAR.P | Oblicza wariancję na podstawie całej populacji. | 8 | |||
| 366 | WARIANCJA.POPUL | VARP | VARIANZEN | .VarP | Oblicza wariancję na podstawie całej populacji. | 13 | ||
| 367 | WARIANCJA.POPUL.A | VARPA | VARIANZENA | Oblicza wariancję na podstawie całej populacji, z uwzględnieniem liczb, tekstów i wartości logicznych. | 8 | |||
| 368 | WARIANCJA.PRÓBKI | VAR.S | VAR.S | Szacuje wariancję na podstawie próbki. | 8 | |||
| 369 | WART.PRZYSZŁ.KAP | FVSCHEDULE | ZW2 | Zwraca przyszłą wartość kapitału początkowego wraz z szeregiem procentów składanych. | 3 | |||
| 370 | WARTOŚĆ | VALUE | WERT | CByte / CInt / CLong / CSingle / CDouble | Konwertuje argument tekstowy na liczbę. | 5 | ||
| 371 | WARTOŚĆ.MODUŁU | CUBEVALUE | CUBEWERT | Zwraca zagregowaną wartość z modułu. | 10 | |||
| 372 | WEŹDANETABELI | GETPIVOTDATA | PIVOTDATENZUORDNEN | Zwraca dane przechowywane w raporcie w formie tabeli przestawnej. | 11 | |||
| Przykład =WEŹDANETABELI (Tab1;"Firma1") funkcja z tabeli „Tab1” wyświetli sumę końcową dla „Firma1” | FX | |||||||
| 373 | WIELOMIAN | MULTINOMIAL | POLYNOMIAL | Zwraca wielomian dla zbioru liczb. | 2 | |||
| 374 | WIERSZ | ROW | ZEILE | Zwraca numer wiersza odwołania. | 1 | |||
| 375 | WŁAŚCIWOŚĆ.ELEMENTU.MODUŁU | CUBEMEMBERPROPERTY | CUBEELEMENTEIGENSCHAFT | Zwraca wartość właściwości elementu w module. Służy do sprawdzania, czy nazwa elementu istnieje w module, a także do zwracania określonej właściwości dla tego elementu. | 10 | |||
| 376 | WSP.KORELACJI | CORREL | KORREL | .Correl | Zwraca współczynnik korelacji dwóch zbiorów danych. | 8 | ||
| 377 | WYBIERZ | CHOOSE | WAHL | .Choose | Wybiera wartość z listy wartości. | 1 | ||
| 378 | WYPŁ.DATA.NAST | COUPNCD | ZINSTERMNZ | Zwraca dzień następnej dywidendy po dniu rozliczeniowym. | 3 | |||
| 379 | WYPŁ.DATA.POPRZ | COUPPCD | ZINSTERMVZ | Zwraca dzień poprzedniej dywidendy przed dniem rozliczeniowym. | 3 | |||
| 380 | WYPŁ.DNI | COUPDAYS | ZINSTERMTAGE | Zwraca liczbę dni w okresie dywidendy, z uwzględnieniem dnia rozliczeniowego. | 3 | |||
| 381 | WYPŁ.DNI.NAST | COUPDAYSNC | ZINSTERMTAGNZ | Zwraca liczbę dni od dnia rozliczeniowego do daty następnego dnia dywidendy. | 3 | |||
| 382 | WYPŁ.DNI.OD.POCZ | COUPDAYBS | ZINSTERMTAGVA | Zwraca liczbę dni od początku okresu dywidendy do dnia rozliczeniowego. | 3 | |||
| 383 | WYPŁ.LICZBA | COUPNUM | ZINSTERMZAHL | Zwraca liczbę dywidend płatnych między dniem rozliczeniowym a dniem wykupu. | 3 | |||
| 384 | WYST.NAJCZĘŚCIEJ | MODE | MODALWERT | .Mode | Zwraca wartość najczęściej występującą w zbiorze danych. | 13 | ||
| Przykład =WYST.NAJCZĘŚCIEJ(1;3;2;1;5;3;3;3;7) da wynik 3 | FX | |||||||
| 385 | WYST.NAJCZĘŚCIEJ.TABL | MODE.MULT | MODUS.VIELF | Zwraca pionową tablicę zawierającą najczęściej powtarzające się wartości w tablicy lub zakresie danych. | 8 | |||
| 386 | WYST.NAJCZĘŚCIEJ.WART | MODE.SNGL | MODUS.EINF | Zwraca wartość najczęściej występującą w zbiorze danych. | 8 | |||
| 387 | WYSZUKAJ | LOOKUP | VERWEIS | .Lookup | Wyszukuje wartości w wektorze lub tablicy. | 1 | ||
| 388 | WYSZUKAJ.PIONOWO | VLOOKUP | SVERWEIS | .VLookup | Przeszukuje pierwszą kolumnę tablicy i przechodzi wzdłuż wiersza, aby zwrócić wartość komórki. | 1 | ||
| Przykład =WYSZUKAJ.PIONOWO("Firma1";A:B;2;FAŁSZ), wyszukaj „Firma1” w pierwszej kolumnie zakresu A:B i wyświetl zawartość drugiej kolumny, szukając dokładnie. | FX | |||||||
| 389 | WYSZUKAJ.POZIOMO | HLOOKUP | WVERWEIS | .HLookup | Przegląda górny wiersz tablicy i zwraca wartość wskazanej komórki. | 1 | ||
| Przykład =WYSZUKAJ.POZIOMO("Firma1";8:9;2;FAŁSZ), wyszukaj słowo „Firma1” w pierwszym wierszu zakresu 8:9 i wyświetl zawartość drugiego wiersza. | FX | |||||||
| 390 | WYWOŁAJ | CALL | AUFRUFEN | Wywołuje procedurę w bibliotece dołączanej dynamicznie lub w zasobie kodu. | 11 | |||
| 391 | WYZNACZNIK.MACIERZY | MDETERM | MDET | .MDeterm | Zwraca wyznacznik macierzy tablicy. | 2 | ||
| 392 | XIRR | XIRR | XINTZINSFUSS | Zwraca wartość wewnętrznej stopy zwrotu dla serii rozłożonych w czasie przepływów pieniężnych, niekoniecznie okresowych. | 3 | |||
| 393 | XNPV | XNPV | XKAPITALWERT | Zwraca wartość bieżącą netto dla serii rozłożonych w czasie przepływów gotówkowych, niekoniecznie okresowych. | 3 | |||
| 394 | Z.TEST | Z.TEST | G.TEST | Zwraca wartość jednostronnego prawdopodobieństwa testu z. | 8 | |||
| 395 | Z.WIELKIEJ.LITERY | PROPER | GROSS2 | Zastępuje pierwszą literę każdego wyrazu w tekście wielką literą. | 5 | |||
| Przykład =Z.WIELKIEJ.LITERY(„Ala ma kota”) funkcja ta da wynik „Ala Ma Kota” | FX | |||||||
| 396 | ZAOKR | ROUND | RUNDEN | .Round | Zaokrągla liczbę do określonej liczby cyfr. | 2 | ||
| Przykład1 =ZAOKR(123,456;2) wynik=123,46. Przykład2 =ZAOKR(123,456;0) wynik=123,00 | FX | |||||||
| Przykład1: Round(2.12345) da wynik: 2, Przykład2: Round(2.12345,2) da wynik: 2,12 | VBA | |||||||
| 397 | ZAOKR.DO.CAŁK | TRUNC | KÜRZEN | Int | Zaokrągla liczbę w dół do najbliższej liczby całkowitej. | 2 | ||
| 398 | ZAOKR.DO.NPARZ | ODD | UNGERADE | .Odd | Zaokrągla liczbę w górę do najbliższej liczby nieparzystej. | 2 | ||
| 399 | ZAOKR.DO.PARZ | EVEN | GERADE | .Even | Zaokrągla liczbę w górę do najbliższej liczby parzystej. | 2 | ||
| 400 | ZAOKR.DO.TEKST | FIXED | FEST | .Fixed | Formatuje liczbę jako tekst o stałej liczbie miejsc dziesiętnych. | 5 | ||
| 401 | ZAOKR.DO.WIELOKR | MROUND | VRUNDEN | Zwraca liczbę zaokrągloną do żądanej wielokrotności. | 2 | |||
| 402 | ZAOKR.DÓŁ | ROUNDDOWN | ABRUNDEN | .RoundDown | Zaokrągla liczbę w dół, w kierunku zera. | 2 | ||
| Przykład1 =ZAOKR.DÓŁ(123,456;2) wynik=123,45 Przykład2 =ZAOKR.DÓŁ(123,456;0) wynik=123,00 | FX | |||||||
| 403 | ZAOKR.GÓRA | ROUNDUP | AUFRUNDEN | .RoundUp | Zaokrągla liczbę w górę, w kierunku od zera. | 2 | ||
| Przykład1 =ZAOKR.GÓRA(a1;2) jeżeli a1=123,4567 to wynik=123,46. Przykład2 =ZAOKR.GÓRA(a1;0) jeżeli a1=123,4567 to wynik=124,00 | FX | |||||||
| 404 | ZAOKR.W.DÓŁ | FLOOR | UNTERGRENZE | .Floor | Zaokrągla liczbę w dół, w kierunku zera. | 2 | ||
| 405 | ZAOKR.W.DÓŁ.DOKŁ | FLOOR.PRECISE | UNTERGRENZE.GENAU | Zaokrągla liczbę do najbliższej liczby całkowitej lub do najbliższej wielokrotności dokładności. Zaokrąglenie następuje w górę niezależnie od znaku liczby. | 2 | |||
| 406 | ZAOKR.W.GÓRĘ | CEILING | OBERGRENZE | .Ceiling | Zaokrągla liczbę do najbliższej liczby całkowitej lub do najbliższej wielokrotności dokładności. | 2 | ||
| 407 | ZAOKR.W.GÓRĘ.DOKŁ | CEILING.PRECISE | OBERGRENZE.GENAU | Zaokrągla liczbę do najbliższej liczby całkowitej lub do najbliższej wielokrotności dokładności. Zaokrąglenie następuje w górę niezależnie od znaku liczby. | 2 | |||
| 408 | ZASTĄP, ZASTĄP.B | REPLACE, REPLACEB | ERSETZEN, ERSETZENB | .Replace | Zastępuje znaki w tekście. | 5 | ||
| 409 | ZESTAW.MODUŁÓW | CUBESET | CUBEMENGE | Definiuje obliczony zestaw elementów lub krotek, wysyłając wyrażenie zestawu do serwera modułu, który tworzy zestaw i zwraca go do programu Microsoft Office Excel. | 10 | |||
| 410 | ZŁĄCZ.TEKSTY | CONCATENATE | VERKETTEN | Łączy kilka elementów tekstu w jeden tekst. | 5 | |||
| Przykład =ZŁĄCZ.TEKSTY(a1;2) jeżeli a1=”Firma” to wynik=”Firma2” | FX | |||||||
| 411 | ZNAJDŹ, ZNAJDŹB | FIND, FINDB | FINDEN, FINDENB | .Find | Znajduje jedną wartość tekstową w innej (z uwzględnieniem wielkich i małych liter). | 5 | ||
| Przykład =ZNAJDŹ("-";L5) dla L5="11-111" da wynik 3, dla L5="Ala-Ola" da wynik 4 | FX | |||||||
| 412 | ZNAK | CHAR | ZEICHEN | Chr | Zwraca znak o podanym numerze kodu. | 5 | ||
| Function Chr(KodZnaku As Long) As String | VBA | |||||||
| Przykład: Chr(65) da wynik:A czyli znak pod nr 65 | VBA | |||||||
| 413 | ZNAK.LICZBY | SIGN | VORZEICHEN | Sgn | Zwraca znak liczby. | 2 | ||
| Przykład1: Sgn(3) da wynik: 1, Przykład2: Sgn(0) da wynik: 0, Przykład3: Sgn(-3) da wynik: -1 | VBA | |||||||
| 414 | X.WYSZUKAJ | XLOOKUP | ||||||
| Objaśnienie elementów z kolumny TYP | ||||||||
| FX | Przykład funkcji w Excel | 4 Funkcje inżynierskie. | 9 Funkcje daty i godziny. | |||||
| VBA | Przykład funkcji w VBA | 5 Funkcje tekstowe. | 10 Funkcje modułu. | |||||
| 1 | Funkcje odnośników i odwołań. | 6 Funkcje bazy danych. | 11 Funkcje dodatków i automatyzacji. | |||||
| 2 | Funkcje matematyczne i trygonometryczne. | 7 Funkcje informacyjne. | 12 Funkcje logiczne. | |||||
| 3 | Funkcje finansowe. | 8 Funkcje statystyczne. | 13 Funkcje zgodności. | |||||
| Znaczenie kolorów tła z kolumny NR | ||||||||
| 00 | Najważniejsze funkcje | |||||||
| 00 | Ważne funkcje | |||||||
| 00 | Rzadziej używane funkcje | |||||||
| Wersja PDF (tabela funkcji zoptymalizowana do druku) | ||||||||